pay* 54 sonuç...

pay

i. ücret, maaş. f. (paid)
1. (birine) (para, borç v.b.´ni) ödemek: Haven´t you paid him yet? Parasını daha ödemedin mi? You have to pay your taxes next month. Gelecek ay vergilerini ödemen lazım.
2. (hatanın/suçun) bedelini ödemek, cezasını çekmek: You´ll pay heavily for this. Bunu ağır ödersin.
3. -in yararına olmak: Who says crime doesn´t pay? Suç işlemenin faydasını kim inkâr edebilir ki? It´ll pay you to listen to this. Buna kulak asarsan iyi olur.
4. (bir iş) birine para getirmek; (bir işin) maaşı (belirli bir nitelikte) olmak: This job pays well. Dolgun maaşlı bir iş bu.

pay a compliment

iltifat etmek, kompliman yapmak.

pay a premium for

-i pahalıya almak.

pay a visit to

-i ziyaret etmek.

pay an arm and a leg for

-e çok pahalıya patlamak: You´ll pay an arm and a leg for it. Sana çok pahalıya patlayacak.

pay as one goes

peşin parayla alışveriş etmek.

pay attention

dikkat etmek.

pay court to

-e kur yapmak.

pay day

maaş günü.

pay dearly for

pahalıya mal olmak.

pay for

1. -in parasını ödemek; -in masrafını/hesabını ödemek/çekmek, -in faturasını ödemek.
2. (hatanın/suçun) bedelini ödemek, cezasını çekmek.

pay for itself

kendi masrafını çıkarmak.

pay in advance

peşin ödemek, teslim almadan önce parasını ödemek.

pay in kind

ayni olarak ödemek.

pay interest

(hesap, bono v.b.) faiz getirmek.

pay lip service to

-e inanır gibi yapmak.

pay off

1. (borcu) tamamıyla ödemek.
2. k. dili faydalı olmak.

pay one-s dues

1. aidatını ödemek.
2. argo (stajyerlik/çıraklık dönemlerine özgü) sıkıcı işler yapmak.
3. argo bir şeyin cezasını çekmek.

pay one-s respects

1. (to) (-e) ziyarette bulunmak.
2. (-e) saygı ziyaretinde bulunmak.

pay one-s way

kendi masraflarını kendi ödemek.

pay one-s whack

İng., k. dili payına düşeni ödemek.

pay out

1. (parayı) ödemek.
2. (ip, zincir v.b.´ni) vermek; den. kaloma etmek.

pay phone

k. dili umumi/ankesörlü telefon.

pay regard to

-i dikkate almak.

pay s.o. a call

birini ziyaret etmek.

pay s.o. a compliment

birine iltifat etmek.

pay s.o. a visit

birini ziyaret etmek.

pay s.o. back

1. birine olan borcu ödemek: I´ll pay you back tomorrow. Borcumu size yarın ödeyeceğim.
2. (güzel bir şeye karşı) birine karşılıkta bulunmak: How can I pay you back for such a wonderful meal? Böyle güzel bir yemeğe karşı size ne yapabilirim?
3. (kötülük yapan birinden) intikam almak; (kötülük yapan birinin) hakkından gelmek.

pay s.o. off

1. birine ücretini/maaşını verip işine son vermek.
2. birine rüşvet vermek.

pay s.o.-s way

birinin masraflarını karşılamak/ödemek.

pay station

bak. pay telephone.

pay telephone

umumi/ankesörlü telefon.

pay telephone

jetonlu telefon.

pay the piper

k. dili yaptığının/yaptıklarının sonuçlarına katlanmak: He did it, but it´s me who´s going to have to pay the piper. O yaptı, fakat ceremesini çekecek olan benim.

pay the piper and call the tune

Parayı veren düdüğü çalar.

pay through the nose

k. dili -e çok pahalıya patlamak: You´ll pay through the nose. Sana çok pahalıya patlayacak.

pay tone

ödeme tonu (telefon)

pay under protest

itiraz ederek ödemek.

pay up

(borcunu) ödemek; borcunu ödemek.

pay-do obeisance to

-e saygı göstermek.

payable

s.
1. ödenebilir.
2. ödenmesi gereken, ödenecek.

payable at sight

görüldüğünde ödenecek.

payable on demand

ibrazında ödenecek.

payable to bearer

hamiline ödenecek.

payable to cash

hamiline.

payable to order

emre ödenecek.

payday

i. maaş günü; ödeme günü.

payee

i. alacaklı.

paying guest

pansiyoner.

payload

yararlı yük

paymaster

i. mutemet.

payment

i.
1. ödeme.
2. ücret, maaş.
3. taksit.

payoff

i.
1. ücret ödeme.
2. k. dili ödül.
3. k. dili ceza.
4. k. dili sonuç, netice.
5. çıkış noktası.
6. argo rüşvet.

payroll

i.
1. maaş/ücret bordrosu.
2. maaşların/ücretlerin toplamı.

pay* kelimesini Türkçe>İngilizce sözlükte ara